Zvemukati
Mutauro weChirungu unobvuma mukana wekutaura mazano nekusimbisa chimwe chinhu kana kuramba zvinopesana. Kune izvi anoshandisa Zvivakwa zvegirama zvinoratidza kuregererwa, uye zvakangonaka mutongo wekuti priori inodonhedza uye inotaurirana chimwe chinhu nenzira yakanaka inogona kushandurwa nenzira yekuti inoratidza zvakafanana kana zvakada kufanana nenzira isina kunaka.
Mitsara ine kutukana kwekutaura kazhinji zvinoda zviito zvekubatsira kuita / kuva / kuva, uye dzakavakwa nenzira imwecheteyo kumubvunzurudzo, asi kududza munhu chisazitasingwi wozotevera mubatsiri, anova nemagumo “n´t” (haasi, haasi, haafaniri, haatomboiti, didn´t), mafomu ese akabvumirwa kubva pane zvisina kunaka "kwete". Shanduko huru inoitika mune ramangwana: "kuda" kunozoita "hazviiti" kana "won´t".
Kana zvasvika pamatemu asina kunaka nekuda kwezvimiro zvisiri zvemazwi, izvi zvinowanzoitika zvionekwe mumusoro une zvisazitasingwi zvisina kunaka, kunyangwe ivo vachigonawo kukanganisa chiito muchimiro chechirevo kana zvinhu zvakanangana.
Zvinodudza sekuti 'hapana munhu', 'hapana' kana 'hapana' zvinoita kuti chirevo chekusimbisa chisanduke: 'Hapana akambomuona' zvinoreva kuti 'hapana akambomuona'. Nenzira imwecheteyo, chirevo chakanaka senge 'ndakamuona' (ini ndakamuona) chinoshanduka chisina kunaka kana chashandurwa kuita 'handisati ndambomuona' (handisati ndambomuona).
Chekupedzisira, kuti 'vanoziva' zvinoreva 'ivo vanoziva', asi kuwedzera 'ivo vanoziva' kwazviri hapana ' zvinoreva kuti 'havana chavanoziva', kuchichinjawo kuita chisina kunaka. Zvinonakidza kucherechedza izvozvo double negation haina kushandiswa muChirungu, iyo inoshandiswa mune zvimwe zviitiko muchiSpanish (semuenzaniso: Hapana akauya kumusangano).
Mienzaniso yemitsara yakaipa muChirungu
- Ini handina ndakamuona kubva 2004
- Iye anga asiri apa pandakamuka
- Hapana anoziva kwaakazvarirwa
- Mamiriro ekunze haisi kupisa
- Ivo hazvisi hama ina
- Iwe vanga vasiri kuchipatara husiku ihwohwo
- Isu Aihwa kufanana nerudzi urwu rwevanhu
- Iwe handina ndine mota
- Ivo vanga vasiri zvakanaka pakuedzwa
- Ini ndakanga ndisina imba pamberi
- ndine hazviiti taura Chirungu
- Iyo konzati haadi tanga kusvika vanhu vanyarara
- Iwe haufanirekureva nhema
- ndine kwete akaudza chinhu chakadai
- Ndizvozvo kwete zvinosetsa
- Hapana zvichaitika
- ndine haana enda kuimba yemitambo nesu
- Isu vanga vasiri kurara paakauya
- Iwe havafaniri inwa doro kana uchizotyaira
- Ivo hazvisi kuenda kunobhadhara matikiti nhasi
Andrea mudzidzisi wemitauro, uye paakaundi yake ye Instagram anopa zvidzidzo zvakavanzika nevhidhiyo kufona kuitira kuti iwe ugone kudzidza kutaura Chirungu.
