Synonymy

Zvemukati

• Mhando dzesynonymy
• Mienzaniso yesynonymy

Iyo mazwifanana Ndihwo hukama hwesemantiki hunosimbiswa pakati pemazwi maviri kana anopfuura nekufanana kwezvinoreva pakati pawo. Mazwi anogovera zvirevo anonzi anoreva zvakafanana. Semuyenzaniso: imba / pekugara, vhudzi / vhudzi.

Hukama hwakapesana neizwi rinoreva zvakafanana, hunomisikidzwa pakati pemazwi ane zvirevo zvakasiyana (zvipikisheni). Semuyenzaniso: kupisa kupisa.

• Onawo: Mazwi akafanana neanopikisana

Mhando dzesynonymy

• Pfungwa. Ndiwo mazwi kana mitsara inoreva chinhu chimwe chete uye inoreva zvakafanana. Semuyenzaniso: kudhakwa / kudhakwa, imba / imba.
• Zviripo. Ndiwo mazwi anogona kutsiviwa mune mamwe mamiriro. Semuyenzaniso: ma invoice / mabheka, invoice / matikiti.
• Zvichienderana. Aya akabatanidzwa mazwi anoreva zvakafanana, asi ane chirevo chisina kufanana. Semuyenzaniso: imbwa / chipfuwo, mvura / mvura.
• Chirevo. Ndiwo mazwi anoenderana ane ongororo yekuzviisa pasi, saka chinangwa chirevo chinosiiwa padivi. Semuyenzaniso: muchina / unoshanda. 

Mienzaniso yesynonymy

1. Ndakaenda kunotenga mabhiri kwekuseni mangwana. / Ndakaenda kunotenga zvinhu zvakabikwa kwekuseni mangwana.
2. Ini ndinofanira kubhadhara ese iwayo mabhiri masikati ano. / Ndinofanira kubhadhara ese iwayo mavhoti masikati ano.
3. Ndinokumirira iwe ugere imomo Bank. / Ndichakumirira iwe ugere imomo chigaro.
4. Ramón ndiye Ready. / Ramón ndiye gadzirira.
5. Juan achauya ku kunwa tii kumba. / Juan achauya ku kunwa kumba.
6. Esteban iri chaizvo Ready. / Esteban iri chaizvo akangwara.
7. Clara ari muchina, iwe wapedza ese akamirira mabasa. / Clara ndiye inoshanda kwazvo, iwe wapedza ese akamirira mabasa. /
8. ndicha chando chainge chasara. / Ndicha chando chainge chasara.
9. Ivo vanofanirwa kusangana neyangu nyowani kumba. / Vanofanira kuziva yangu nyowani kumba.
10. Iri basa rakanyanya inorema. / Iri basa rakanyanya zvinonetsa.
11. Ndichatora yangu imbwa Kuzvipfuyo. / Ndiri kutora yangu mascot Kuzvipfuyo.
12. Ana anonyanya gadzirira. / Ana zvakanyanya akangwara.
13. Mwanasikana wako ari mutsvene. / Mwanasikana wako anozvibata zvakanaka.
14. ¿Iwe batidza mwenje uripo? /Iwe batidza mwenje uripo?
15. Pamwe mira neimba yako masikati ano. / Pamwe mira neimba yako masikati ano.
16. Izvi kumeso zvinoita kunge zvakajairika kwandiri. / Izvo kumeso zvinoita kunge zvakajairika kwandiri.
17. Unofanira chikafu kune kati. / Unofanira mupe chikafu kune kati.
18. Juan ari amoeba. / Juan zvikuru simbe.
19. Papurazi rababamukuru pane zvakawanda ruminants. / Papurazi rababamunini vangu mune zvakawanda mhou.
20. Amainini vangu mainini ndivo zvinonaka. / Mainini-tete vangu kupfuma.
21. Tichaisa bhizinesi rezvipfeko. / Tichaisa shopu yehembe.
22. Amai vangu vakadaro abstemia. / Amai vangu harinwa doro.
23. Ramiro ari bere, anofanira kunge achiri pamubhedha. / Ramiro ari hope, anofanira kunge achiri pamubhedha.
24. Ini ndakaidhonza feline yekirasi yePlastiki. / Ini ndakaidhonza katsi yekirasi yePlastiki.
25. Iyi mota iri chaizvo kutsanya. / Iyi mota iri chaizvo Kurumidza.
26. Helena akasara kumashure, iye ari kamba. / Helena akasara, famba zvishoma nezvishoma.
27. Laura akaenda kuzororo naye murume. / Laura akaenda kuzororo naye murume.
28. Pedro achiri kurara. / Pedro achiri haana kumuka.
29. Kirasi iyoyo ndeye hope dzakaipa. / Kirasi iro zvisingatsungiririki.
30. Tichaenda kuhotera iyo ine dziva. / Tichaenda kuhotera iyo ine dziva.
31. ¿Tinotora soda? /Tinonwa soda?
32. Iri keke ndiro zvinonaka. / Iri keke riri akapfuma kwazvo.
33. Marta ari Chingwa chaMwari. / Marta ndiye kugona chose.
34. Raúl ari ogre. / Raúl ndiye kusuruvara kwazvo.
35. Tauya dhizeti! / Tauya aizi kirimu!
36. Ndinoda iyo artichokes / Ndinoda iyo artichokes yakabikwa.
37. ndiri miriwo. / Handidye nyama.
38. Iyo kombiyuta akagara pamusoro. / Iyo kombiyuta akagara pamusoro.
39. Sekuru vangu ndivo kuchenjera. / Sekuru vangu vari nyanzvi.
40. Izvo zviwanikwa zvine masekuru ndezve shoma. / Izvo zviwanikwa zvine masekuru ndezve vashoma.
41. Hazvina kumboitika Ndakaenda kuSpain. / Hazvina kumboitika Ndakaenda kuSpain.
42. Iwe unofanirwa kuremekedza iyo mitemo. / Tinofanira kuremekedza iyo mitemo.
43. Gara pane izvo chair. / Gara pane izvo chigaro.
44. Baba vangu vairatidza kudhakwa pamutambo. / Baba vangu vaitaridzika kudhakwa pamutambo.
45. Ini ndaipenda a tafura. / Ini ndaipenda a fenicha.
46. ndiri asingatendi kuti kuna Mwari. / Handitendi muna Mwari.
47. Iyo vadzidzi vakaenda kumuseum ye Natural Sciences. / Iyo vadzidzi vakaenda kumuseum ye Natural Sciences.
48. Ticharara mu shopu. / Ticharara mu tende.
49. Takagara kutaura Kusvikira zuva rabuda. / Takagara vachitaura Kusvikira zuva rabuda.
50. Inonaka munhuhwi, urikubikei? / Inonaka munhuhwi, urikubikei?
51. Ndiri chaizvo dhongi mumasvomhu. / Ndiri chaizvo clumsy mumasvomhu.
52. Mwanakomana wangu achangodzidza iyo mavara. / Mwanakomana wangu achangodzidza iyo mavara.
53. Imba yevabereki vangu iri yakakura kwazvo. / Imba yevabereki vangu ndeye zvikuru.
54. Ndiri kuda kutenga tafura nyowani, iyo yandinayo yakanyanya yekare. / Ndiri kuda kutenga tafura nyowani, iyo yandinayo yakanyanya yekare.
55. Roxana ari Mhara, akasvika pachinangwa nekukasira. / Roxana ari kwazvo kutsanya, akasvika pachinangwa nekukasira.

• Mimwe mienzaniso mu: Mitongo ine zvakafanana