Inoratidza Maitiro

Zvemukati

• Zviito zvechiito mune zvinoratidza mamiriro
• Mienzaniso yemitsara ine mamiriro ekuratidzira

Iyo zvinoratidza mamiriro inotsanangura seichi chaiyo chiito icho chadzinodudza. Uye zvakare, zviito zvarinotaura zvinogara zviri zvekongiri, ndosaka iri imwe yeanonyanya kushandiswa mumutauro wechiSpanish. Semuyenzaniso: Takasvika muParis.

Mhedzisiro inoratidza zviito zvakaitika (zvakapfuura), izvo zvinoitika, nepo, izvo zvingangoitika (ramangwana).

Pane nzira nhatu:

• Inoratidza maitiro. Iyo inoshandiswa kupa ruzivo. Izwi rechiito nguva yekuratidzira mafungiro ndeiyi: yakapfuura yakapfuura yakakwana (vakadya); mamirirovaidya); Remangwana rakajeka (achadya); remangwana remubatanidzwaachadya); zvakapfuura zvisina kukwanaNdaiwanzodya); zvakapfuura zvakakwanaNdanga ndadya) uye zviripo (idya).
• Subjunctive maitiro. Iyo inoshandiswa kuratidza fungidziro, zvido, zvikumbiro, fungidziro kana zviitwe zviito. Iyo nguva yekuzviisa pasi mafungiro ndeye: ramangwana (unodya); zvakapfuura zvisina kukwanataidyakana zviripo (pakoma).
• Imperative maitiro. Iyo inoshandiswa kupa kuraira, kuraira kana kuumba hurongwa. Iko hakuna zvirevo zvechiito mukati meiyi modhi, uye zvinogona chete kungo shandiswa kune wechipiri munhu. Semuyenzaniso: idya, idya.

Zviito zvechiito mune zvinoratidza mamiriro

• Rakareruka ramangwana remamiriro ekuratidzira. Iyo inoratidza chiito chisati chaitika, asi zvingangoitika mune ramangwana. Semuyenzaniso: Damien ndichauya mangwana kuti mudye pamba.
• Ramangwana rakaumbwa nemamiriro ekuratidzira. Inoratidzira chiitiko chenguva yemberi pamberi pechimwe chiito zvakare mune ramangwana uye zvine hukama neazvino. Iyo inoumbwa neanobatsira "vane" mune ramangwana uye kutora chikamu. Semuyenzaniso: Mangwana muchadaro Zvichava zvave.
• Ipo yemafungiro anoratidza. Iyo inoratidza chiito chiri kuitika panguva imwechete iyo zvataurwa. Semuyenzaniso: Luciana ndizvo mumba make.
• Yakapfuura isina kukwana yeinoratidza mamiriro. Iyo inoratidzira chiitiko chakaitika munguva yakapfuura asi icho chakawedzerwa munguva kana kuti chaive nekumwe kuenderera. Semuyenzaniso: Romina Ndakanga ndichifamba imbwa yako mangwanani oga oga.
• Zvakareruka zvakapfuura zvakakwana zveinoratidza mamiriro. Inoratidza chiito chakatoitika uye chakapera munguva yakapfuura. Semuyenzaniso: Yakadzidza Geography masikati.
• Ipa nguva yakakwana yakapfuura yemamiriro ekuratidzira. Express zviito zvatopedzwa. Semuyenzaniso: Ndave muRoma kanoverengeka.
• Yakapfuura yakakwana yeinoratidza mamiriro. Iyo inoratidza chiito chakaitika pamberi peumwe, munguva yakapfuura. Inoumbwa nechiito chekubatsira "have" munguva yakapfuura uye chitaurwa. Semuyenzaniso: Us isu takanga taziva makore maviri zvisati zvaitika.
• Nguva yapfuura yemamiriro ekuratidzira. Iyo inoratidza chiito chakaitika pakarepo pamberi pechimwe chiitiko chekare. Semuyenzaniso: Panongo anga aenda, vakapemberera.
• Inoratidza mamiriro ezvinhu. Taura zvido, mazano, mazano kana zvingangodaro. Semuyenzaniso: Dai ndaive kumba kwako, ndaizogadzirira muto.

Mienzaniso yemitsara ine mamiriro ekuratidzira

1. Mwana wamai vangu rinorarama muBudapest.
2. Ernesto kupendwa uyu mufananidzo mumufananidzo iwoyo.
3. Ambuya vangu akananga pasta vhiki imwe neimwe.
4. Lautaro gadzirira imba yemutambo wanhasi.
5. Ndakabika pizza yezuva rangu rekuzvarwa.
6. Manuel Ndakadzidzira biweekly.
7. Baba vangu Enda ku kuna chiremba wemazino mangwana.
8. Enrique famba famba nguva dzose imbwanana yake.
9. Ramon kudzidza Architecture muguta guru.
10. Muvhuro tichashanya iyo nyowani yekuratidzira.
11. Sisi vangu vadiki vachiri kutya kuzvipoko.
12. Makunakuna angu vanoenda kumahombekombe mangwana.
13. Sekuru vake achabuda kufamba kupaki nesu.
14. Akamedura chandinonwa chinwiwa.
15. Jaoquin anoda ese mafirimu eTarantino.
16. Venice inosara muItaly.
17. Vadzidzi vanogadzirira thesis pakupera kwegore.
18. Musi weSvondo ndichadya masikati mhuri yese pamwechete.
19. ndakagadzira iyi mharidzo yechidzidzo cheBiology.
20. Pamberi kushambira mudziva mangwanani oga oga.
21. Tsanga nemukomana wake wemakamera ese.
22. Laura akabata gitare kukonzati manheru apfuura.
23. Cinchona zviri Argentinian.
24. Keke iri pfupi muzvikamu zvisere.
25. Mwedzi uno Ndichaenda kuishanyira pasina kukundikana.
26. Ndichiri mudiki, akarara mumba imomo.
27. Munguva iyoyo akanyora nyaya dzake dzakakurumbira.
28. Musi weSvondo tichafamba kuchovha bhasikoro.
29. Moni kudzidza mushonga, asi kwete kurovedza.
30. Vhiki rinouya Ndichafamba kuEurope nemhuri yangu.
31. Pike achamhanya iyo marathon.
32. Ndinotya usave wakagadzirira bvunzo iyoyo.
33. Aldana yakagadzirirwa madhirezi akanaka mukambani iyoyo.
34. Juana akaverengwa Kupera kwemuvhi.
35. Ndakachenesa raibhurari mangwanani ano.
36. Amai vavo gadzirira nguva dzose kudya kwemangwanani.
37. Sisi vangu vakaimba MuKwaya yeChechi.
38. Yemuchato wangu, achapfeka chipfeko chakareruka.
39. Pamberi Ndaiwanzodya nyama zuva nezuva. Zvino, ndiri vegan.
40. Cortázar akararama muParis.
41. Luján chitima handball mukirabhu.
42. Juanita kugadzirisa Mathematics matambudziko nekukurumidza chaizvo.
43. Iva ndakarara chaizvo.
44. Ndakachema inenge mhemberero yese.
45. Shamwari dzangu ndichauya kumba nhasi masikati.
46. Takatenga Vainilla uye chokoreti ice cream.
47. Pamberi, ini vakafona vhiki rega rega kundipa kukwidziridzwa kumwe chete.
48. Ndichaisa mari mari yangu yese pachirongwa ichi.
49. Nzira kushanda mazuva ese.
50. Ndichagovera mapepa aya pakona yeimba yangu.
51. Gabriel Garcia Marquez akazvarwa In colombia.
52. Tichapasa neimba yako pakudzoka.
53. Amai vake yakabikwa vhiki imwe neimwe yeimba yekudyira iyoyo.
54. Rang foni yako senge kashanu.
55. Zvirinani ini ndinotora vanokora.
56. Vhiki rino ndichave zororo.
57. Vadzidzi gadzira kushanyira kumuti gore rega rega.
58. Mumiriri yakapa kutaura kupfupi.
59. Isu tinogadzirisa bhasikoro.
60. Vakomana anoda mutambo uyu.
61. Ndiri kunhuwa chimwe chinhu chinoshamisa.
62. Iyo Sistine Chapel zviri zvinoshamisa.
63. Idya michero mazuva ese,
64. Yakadzidza ChiJapanese makore mazhinji.
65. Nezve dhizeti isu tichatakura Tiramisu.
66. Sarudzo idzi vachapemberera iri Svondo.
67. Raul akapa makirasi kuchikoro kwangu.
68. Juan kuchachenesa mahwindo ekamuri racho.
69. Chipfeko cheorenji chichaita inosara zvirinani pane pink.
70. Mario Vargas Llosa kushanya nyika mwedzi unotevera.
71. Tichafamba Spain nemotokari.
72. Gore rinouya Ini ndichafunda tamba mune ino chikoro.
73. Ndinonwa magirazi masere emvura pazuva.
74. Panguva iyoyo, murume achararama pamwedzi.
75. Panguva iyoyo vabereki vangu vairoja imba diki iri pakati.
76. Tichatora Nzira 4 kusvika ipapo nekukurumidza.
77. Ndakaongorora misoro yese yeAsia kuitira mangwana.
78. Ndichatora French zvidzidzo izvi semester.
79. Izvi zvitsva vachatonga kubvira mangwana.
80. Mainini vedu isu gadzirira keke rekuzvarwa kwedu.
81. Tichapenda kicheni yakasvibirira.
82. Muvakidzani wangu akaita mune yakakurumbira sipo opera.
83. Bhuku Rakanaka ndere ndichaita munzvimbo iyoyo.
84. Bvunzo ndicha surrender muna Kurume.
85. Akanyora nyaya yakanaka yekirasi yanhasi.
86. Mutevedzeri Sosa vachatungamira Komisheni.
87. Pamberi, kucheneswa tangi rehove vhiki rega rega.
88. Iyo purojekiti tanga ku gore rinouya.
89. Luciano kudiridza zvakawandisa zvirimwa.
90. ndanga ndine katsi shanu sepfuwo.
91. Iyo novel iyo verenga kamwe pagore, iyo rudo.
92. Isu tinoshambira mudziva rehotera masikati ese.
93. Pamberi, akatora kofi shanu pazuva.
94. Sekuru vangu kubereka mabhiza.
95. Ndichanyora pasi zvese zvaunotaura.
96. Ndichasvina mamwe maranjisi echikafu.
97. Imarii pane mubhengi renguruve?
98. Pari zvino Ndichamhan'ara dambudziko iri.
99. Mwana wamai vako ichashanda kumbwa yangu.
100. Makirasi ako nguva dzose vakapera.