Zvemukati
- Unoperetera sei chivakashure anti-?
- Mienzaniso yemazwi aine chivakashure anti-
- Mitsara ine mazwi akanangidzirwa ne anti-
Iyo chivakashureanti-, yechiGiriki kwakatangira, zvinoreva kuti "pakatarisana", "iyo inoratidza kuramba", kana "kupokana." Semuenzaniso: antiasidhi, antimuviri.
Icho chirevo chekushora (senge chirevo chekutanga) uye imwe yeanonyanya kushandiswa mumutauro wechiSpanish. Iyo inobatanidza ese ari maviri mazita uye zvipikisheni, kuti vagadzire mazwi matsva akabatanidzwa.
Chivakamberi chinopesana- chinotendera misiyano anta- uye ant-, idzo dzine chirevo chimwe chete. Semuyenzaniso: antagonist (kuita achipesana ne protagonist).
Mune zvimwe zviitiko, rinoshandiswa riine chirevo chimwechete seant- kana inter-, zvichiratidza zviri kumberi kana kumberi. Semuyenzaniso: antikumeso (pamberi pechiso).
Chirevo chekutanga chakapesana ndi pro-, yemavambo echiLatin, zvinoreva kuti "uchifarira".
- Onawo: Prefixes (ine zvadzinoreva)
Unoperetera sei chivakashure anti-?
Kufanana nezvose zvekutanga, zvakasungirirwa pazwi (pasina hyphen kana nzvimbo iri pakati). Nekuda kwehunhu hwayo, zviitiko zviviri zvinofanirwa kutarisirwa.
- Prefikisi anti- + izwi kutanga naR. Nekuti chirevo chekutanga chinogumira pavhawero, kana izwi rinotevera richitanga nevara R, zvinodikanwa kutevedzera tsamba iyoyo kuti usarasikirwe nesimba reRR. Semuyenzaniso: antirrobo, antirrmweya, antirrkukwidziridzwa.
- Chekutanga- chirevo + izwi kutanga nevhawero I. Sezvo chirevo chekutanga chichiguma nevhawoni isina kusimba (I), apo izwi rinotevera rinotanga naI, mafomu maviri anoshanda: iro rakapetwa ruviri ini, kana rakareruka I. Semuyenzaniso: svosveiiimpiriyumu / svosveiimpiriyumu, svosveiichinopisa / svosveipfupa. Ese maviri mafomu ekunyorera anogamuchirwa neRAE (Royal Spanish Academy).
Mienzaniso yemazwi aine chivakashure anti-
- Anti-zvedzidzo: Izvo zvinopesana nevadzidzi.
- Antacid: Iyo inocheka kuita kweasidhi kwezvimwe zvekudya kana zvinhu.
- Kwete-tsvimbo: Izvo hazvibvumidze chimwe chinhu kunamatira.
- Ndege: Chinangwa chayo ndechekugadzirisa zviito zvekurohwa nemhepo.
- Antiallergic: Izvo zvinodzivirira kana kupokana nekuita kweanorwara.
- Anti-american: Izvo zvinopesana nehupfumi, zvematongerwo enyika kana zvemagariro kufunga kweUnited States of America.
- Anti-kuunyana: Izvo zvinodzivirira kuoneka kwemakwinya kana kuzvivanza.
- Antiasthmatic: Izvo zvinoderedza kana kurwisa zviratidzo zveasima.
- Antiatomic: Izvo zvinodzivirira kubva kumhedzisiro yeatomion radiation.
- Antibacterial: Iyo inorwisa hutachiona hunokonzerwa nehutachiona hunokonzera zvirwere.
- Bulletproof: Zvinyorwa zvinokwanisa kudzivisa kukanganisa kwepfuti projectiles.
- Mishonga inorwisa mabhakitiriya: Izvo zvinoparadza zvisikwa zvinoburitsa hosha mune zvipenyu.
- Anti-pombi: Izvo zvinoshanda kudzivirira kubva kune zvinoitwa nemabhomba.
- Antibritish: Izvo zvinopesana nehupfumi, zvematongerwo enyika kana zvemagariro kufunga kweGreat Britain.
- Anticancer: Kuti ine vamiririri vanorwisa cancer.
- Anticarro: Izvo zvine chinangwa chekuparadza matangi ehondo uye zvimwe zvinotakura zvehondo.
- Anti-katurike: Izvo zvinopesana nedzidziso yechiKaturike.
- Anticyclone: Chiitiko chemamiriro ekunze chinoburitsa mamiriro ekunze akanaka, denga rakajeka uye neimwe mhute.
- Hazvizivikanwe nesainzi: Izvo zvinopesana nemisimboti yesainzi.
- Fungidzira: Usati wabata ("anti" inoshandiswa mupfungwa yepfuura, "cipar" izwi rinobva ku "capere" zvinoreva kutora, kubata).
- Anticlerical: Izvo zvinopesana nechechi kana chimwe chinhu chine hukama nekereke.
- Anticlimax: mugumo inguva yekunetsekana kukuru mushure mekuvaka kunofambira mberi. Iyo anticlimax ndiyo inopesana nedanho, umo kunetsekana kukwirisa kunodzikira zvishoma nezvishoma, kana zvinotarisirwa zvinoumbwa nekuunganidzwa kwekushushikana zvinoshungurudzwa neshanduko.
- Anticline: Geological mhango uko zvigadzirwa zvekare kwazvo zvinogona kuwanikwa.
- Anticoagulant: Izvo hazvibvumidze kuwanda kwemamwe zvinwiwa.
- Kubata pamuviri: Izvo hazvibvumidze kubata kana kubata.
- Asingaenderani nebumbiro remitemo: Izvo zvinopesana nebumbiro.
- Anticorrosive: Inofukidza uye inodzivirira nzvimbo kuti dzirege kuita ngura.
- Kurwisa huori: Inorwa kana kudzivirira huori.
- Anopesana naKristu: Kuti anoshora Kristu (mune mamwe masangano echechi zvinotaurwa kuti, pamberi pekuuya kwechipiri kwaJesu, antikristu, anozvimiririra iye zvakaipa, achazvarwa).
- Antibody: Chinhu chiri mumuviri chinorwisa hutachiona uye hutachiona hutachiona kudzivirira zvirwere zvemuviri.
- Unsportsmanlike: Izvo hazviremekedze tsika kana mirau yemumwe mutambo.
- Antiknock: Izvo zvinodzivirira chimwe chinhu (chinowanzo kuputika) kubva pakuputika kana kuputika.
- Vapedzisire nemishonga: Tepi, machira kana pendi inoiswa pasi kuti zviite manyama amire nerongo nekudzivirira tsaona nekuda kwekukoromoka kwepasi.
- Antidiuretic: Izvo zvinoderedza kana kumisa iyo diuretic chiito, ndiko kuti, inodzivirira kuchengetedzwa kwemvura dzemumuviri senge weti.
- Anti-zvinodhaka: Izvo zvinopesana uye zvinorwa nekutengesa zvinodhaka, kugovera uye kushandiswa.
- Antispasmodic: Izvi zvinoderedza marwadzo epasipo.
- Mask: Izvo zviri pamberi pechiso.
- Kupindwa nechando: Izvo zvinomira kana kuderedza kuita kwefivha.
- Antigen: "Geno" rinobva muchiGiriki zvinoreva kuti kugadzira kana kuburitsa. An antigen chinhu chinokonzera (geno) kudzivirira (anti) mhinduro kana uchipinda mumuviri.
- Antigramatical: Zvinopesana nemitemo yegirama.
- Antihero: Ndiani anopikisa magamba.
- Kusachena: Iyo haina kuremekedza zvirevo zvehutano uye kuti, nekudaro, haina hutsanana.
- Antihistamine: Iyo inovhara mhedzisiro ye histamine (hormone inoita seyesimba musvinisi).
- Anti-impiriism: Kufunga kana chimiro chinopokana nezvematongerwo enyika kana hupfumi kufunga kana dzidziso yeimwe hegemonic nyika pamusoro peimwe.
- Moto: Izvo zvinodzivirira kana kudzima moto.
- Anti-kuzvimba: Izvo hazvitenderi kupisa chiito.
- Antilogarithm: Izvo hazvipindure kune imwe logarithm.
- Antilogy: Kupokana kunoitika pakati pemataurirwo maviri kana kudzoreredzwa.
- Anti-rinobva: Iyo haina kukanganiswa nemagineti yechinhu kana kuti inopesana nemagineti chiito.
- Anti-chombo: Iyo ine chinangwa chekuparadza zvombo.
- Antimonarchical: Izvo zvinopesana nehumambo.
- Antimoral: Izvo hazvienderane mukati meizvo zvinogamuchirwa zvetsika.
- Anti-natalism: Mafirosofi, huwandu hwevanhu uye zvematongerwo enyika zvinopesana nekuzvarwa kwevanhu vatsva sekudzivirira kuberekwa.
- Zvisina kujairika: Izvo zvinopesana nezvakasikwa.
- Antinazi: Ndivanaani vanopokana nedzidziso yezvematongerwo enyika, zveupfumi kana zvemagariro zvepfungwa dzeNazi.
- Mhute: Masheya akakosha anoshandiswa nemota dzinodzivirira mwenje kubva pakuratidzira zvidimbu zvemvura mumhute (hazvidziviriri mhute, asi zvinodzivirira chimwe chezvipingamupinyi zvacho).
- Antinomy: Kupesana pakati pemitemo miviri kana zvirevo (nomos chirevo chinoreva "mutemo" kana "mutemo").
- Antinuclear: Ndiani anopikisa kana kupokana nekushandiswa kwesimba renyukireya.
- Antioxidant: Haibvumiri oxidation.
- Antiparasitic: Izvo zvinodzivirira kana kuuraya kuoneka kwezvipembenene mune chinhu chipenyu.
- Unparliamentary: Izvo zvinopesana nekushandiswa kweparamende.
- Kusada: Izvo zvinopesana netsitsi.
- Kusada nyika: Ndiani asingade nyika yake kana nyika yaakabva.
- Antipedagogical: Iyo haina maturogogical maturusi.
- Antipodal: Izvi zvinopesana zvachose neumwe.
- Antirabic: Izvi zvinodzivirira chirwere chemarabi.
- Anti-kudzikira: Izvo zvinoitwa kudzivirira kuderera kwehupfumi kana kwerumwe rudzi.
- Anti-mutemo: Izvo zvinopesana nemutemo.
- Antiretroviral: Mushonga wehutachiona.
- Antirheumatic: Iyo inoshandiswa kurwisa rheumatism.
- Anti-kuba mudziyo: Izvo zvinofungidzirwa kudzivirira kuba.
- Antisemitic: Kusarura kune vanhu vechiJuda. "Semite" anodoma maJuda sevazukuru vaShemu, ndiko kuti, maArabu nemaJuda (parizvino anoshandiswa chete kutsanangura rusarura rwemaJuda).
- Antiseptic: "Sepsis" chirevo chinoreva "putrefactive", ndokuti chimwe chinhu chinoora. Antiseptic chinhu chinodzivirira kuora.
- Antisepsis: Iyo inoshandiswa kudzivirira zvirwere zvinotapukira.
- Antiseptic: Izvo zvinoparadza kana kurwisa utachiona.
- Anti-kudengenyeka kwenyika: Maumbirwo anogona kudzivirira zvivakwa kana paitika kudengenyeka kwenyika.
- Kusagarisana: Izvo zvinopesana nemagariro.
- Antitank: Izvo zvine chinangwa chekuparadza matangi ehondo.
- Anopesana nemagandanga: Izvo zvinodzivirira kana kudzivirira hugandanga.
- Antithesis: Kupikiswa kune chinyorwa.
- Anti-tetenasi: Iyo inorwisa tetenasi (chirwere chinotapukira).
- Antitoxin: Antibody iyo inokanganisa zvimwe zvine chepfu.
- Antituberculous: Iyo inorwisa tibhii.
- Antitussive: mushonga kana mushonga unoshandiswa kudzivirira kana kubvisa kukosora.
- Antivirus: Iyo inorwa kana kudzivirira chiito chinogadzirwa nemavhairasi (inoshandiswa kuratidza zvinoshandiswa zvinodzivirira masisitimu anoshanda kubva kumavirusi emakomputa).
(!) Kunze. Haasi ese mazwi anotanga ne anti- ari kushandisa chirevo chekutanga zvinoreva kupokana kana kupokana. Pazasi apa tinoratidzira zvisaririra zvitatu zvakawanikwa zvine mazwi anotanga nemashiripiti "anti”Asi hadzinei neichi chivakashure.
- Ancient. Yore.
- Antelope. Mhuka yemhuri yeAntilopino.
- Antimony. Chemical chinhu.
Mitsara ine mazwi akanangidzirwa ne anti-
- Handina kuziva munhu kumafaro nekuti munhu wese aishandisa masiki.
- Iwe hausati waziva zvichaitika, kutarisira kune chokwadi.
- Mutikitivha munyaya iyi ndi gambasezvaanoita kunze kwemutemo uye achikanganisa.
- Vaya vana vane hutsinye uye ndinovawana asina ushamwari.
- Nheyo iri pachitsuwa ine zvombo anti-ndege.
- Usabatanidze komputa yako kuInternet usati waisa antivirus.
- Mitemo yemuno nemitemo yenyika zvakagadzira a antinomy.
- Mutungamiri anofamba nemotokari ine magirazi bara.
- Anoshandisa mafuta akawanda muzvikafu zvake zvekuti ndinogara ndichifanira kutora a antacid.
- Chiremba akaraira a antitussive saka ndaigona kurara zvirinani.
- Ndinogara ndichimukoka asi haambouya kumafaro, iye ndi kusagadzikana.
- Nhasi haugone kuenda munzira huru kana usina mwenje wemwenje mhute.
- Mushure mekunge mandiudza nyaya yenyu yese yerudo, kuona kuti ari kuzogara kune imwe nyika zvinotyisa anticlimax.
- Iwe unofanirwa kunyorera antiseptic nezve ronda riya.
- Vakadzinga mumwe wangu nekupindura anti-semitic.
- Kana iwe uine fever, imhaka yekuti muviri wako uri kuita kune a antigen.
- Isu tinofanirwa kuona kuti ndeipi microorganism iri kukonzera chirwere kuratidza mishonga inorwisa mabhakitiriya.
- Masitepisi ese anofanirwa kuve nawo kusatsvedza pamucheto wedanho rega.
- Guta iri padyo negomo rinoputika. Iko hakuna kuputika asi zvivakwa zvese zvine zvivakwa anti-kudengenyeka kwenyika.
- Tevera ne: Kushora uye negation prefixes