Mazwi akaiswa pamberi- uye shanduko-

Zvemukati

• Mienzaniso yemazwi anowanzo shandisa chivakamberi tras-
• Mienzaniso yemazwi ne trans- uye ne trans-

Iyo prefixes mushure- uye shanduko- anoshandiswa kuratidza kune rimwe divi kana kuburikidza. Semuyenzaniso: mushureladar, transtakura.

Mafomu ese ari maviri anotambirwa uye kunyorwa kwawo kwakarurama zvinoenderana neRoyal Spanish Academy. Kunyangwe mumitsetse yakajairika iwe unogona kunyora angangoita ese mazwi zvisingaenzanisike na trans- kana na mushure-, kune mamwe anowanzo nyorwa nenzira imwe chete.

• Onawo: Prefixes

Mienzaniso yemazwi anowanzo shandisa chivakamberi tras-

1. Mhemberero. Icho chiri kune rimwe divi rechimwe chinhu chiri pachena.
2. Fambisa. Chinja chinhu kana munhu kubva pane imwe nzvimbo kuenda pane imwe.
3. Chiedza. Izvo zvaunoona kuburikidza nechiedza.
4. Usanonoka kurara. Kupedza husiku usina kurara kana kurara zvishoma.
5. Kukanganisa. Kupererwa nebasa pakati pemamwe mabasa akafanana.
6. Chinjana. Chinhu chinopfuura kubva kune rimwe divi kuenda kune rimwe.
7. Kugumburwa. Kugumburwa kana kutsika tsoka isiriyo.
8. Backstage. Chii chinoitika kuseri kwechitoro.
9. Kushatirwa. Chinja chimwe chinhu mukuita kwayo kana kusimudzira.
10. Kushungurudzika. Shanduko kana shanduko mukuita kwemunhu kana chinhu chisingakwanise kudzokera kune yayo yekutanga mamiriro.

Mienzaniso yemazwi ne trans- uye ne trans-

1. Kupfuura. Pfuura zvakajairwa.
2. Kushatirwa. Chinja.
3. Fambisa. Famba kubva kune rumwe rutivi uchienda kune rimwe.
4. Kugumburwa. Rwendo.
5. Kudarika. Mhedzisiro yekukosha kukuru.
6. Transcontinental. Iyo inowanikwa kana iri kuseri kwekondinendi.
7. Nyora. Nyora tsamba zvakare.
8. Transalpine. Iyo iri kune rimwe divi reSwiss Alps.
9. Trans-Andean. Iyo iri kune rimwe divi reAndes.
10. Transatlantic. Iri kune rimwe divi reAtlantic Ocean.
11. Chinjana. Chinjana kutengesa kana zvinhu kubva kune imwe mota kuenda kune imwe.
12. Elapse. Rega nguva ipfuure.
13. Transsexual. Munhu anotora hunhu hwevasikana.
14. Chinjana. Kubhengi mashandiro ayo anosanganisira kuendesa mari kubva kune imwe bhangi account kuenda kune imwe.
15. Kuchinja. Chinja.
16. Shanduko. Chinhu chinoshandura kana kumira pakati pezvinhu zviviri.
17. Turncoat. Munhu anotiza kana kutiza mabiko.
18. Kuwedzera ropa. Izvo zvinotaurwa nezvekufamba kwemvura kubva pane imwe mudziyo kuenda kune imwe.
19. Kuisirwa ropa. Izvo zvinonzi mvura (kunyanya ropa) iyo imwe chidzidzo inopa kune imwe.
20. Kudarika. Ita zvinopesana nezvinosimbiswa kana kutaurwa nemutemo.
21. Trans-siberian. Izvo zvinomhanya kuburikidza kana kurara kuseri kweSiberia.
22. Transmediterranean. Iri kuseri kweMediterranean.
23. Kupfuudza. Ita kuti munhu agamuchire meseji kana nhau.
24. Transnational. Inoenderana nechimwe chinhu chiri chenyika dzinoverengeka.
25. Transoceanic. Ndiko kana kuyambuka gungwa.
26. Transparent. Kuti haina mavara uye inogona kuoneka kuseri kwechinhu icho kana chinhu.
27. Shandura. Chinja.
28. Kutakura. Takura kana kufambisa munhu kana chinhu kubva pane imwe nzvimbo kuenda pane imwe uchishandisa nzira yekufambisa.
29. Chinjana. Darika mvura kubva pane imwe mudziyo kuenda pane imwe.
30. Muchinjikwa. Iyo inoyambuka yakatarisa kune chimwe chinhu.

• Inotevera ne: Prefixes uye Masuffixes